Bediüzzaman’ın eserlerinin orijinalleri

Sene 1958-60…

Orta okul talebesiyim. O zaman milliyetçi ve mukaddesatçı eserleri okuyor ve takip ediyorum. Okuduğum bir çok eser var. İmam Gazalî, Muhyiddin-i Arabî, Abdülkadir-i Geylânî, Mehmed Akif, Yunus Emre, daha birçok kişinin eserleri… İslam mecmuası, Hilal mecmuası, Serdengeçtiler, Sebilürreşadlar, Büyük Doğular, Yeni İstanbul gazetesi, Bugün gibi neşriyatları takip ediyoruz.

Bunların içinde eski tarihlerde basılan eserler anlaşılması için sadeleştirilmiş şekliyle basılıyordu.

Onları okuyunca asıl mana kayboluyor, yazarın anlatmak istediğinden uzaklaşılmış oluyordu. Tam manası anlaşılmaz bir hal alıyordu. Bu beni çok rahatsız ediyor, hep orijinallerinden okumak istiyordum. Orta okul çağlarımda, her namazımda dua ediyordum: Ya Rabbi bana öyle bir eser nasip et ki orijinalinden okuyayım, içinde yazılanlardan, doğru mu, yanlış mı olduğundan şüphem olmasın. Her namazımda dua ediyordum. Bu böyle birkaç sene devam etti. Tam o sırada Risale-i Nurlar elime geçiyor bir ihsan-ı İlâhî olarak.

Hz. Üstadımız 23 Mart 1960’ta vefat edince, gazetelerden okuduk ve duyduk. Üstad Hazretlerinin sağlığında basmış olduğu eserlerin orijinalleri bende bulunsun diye, ne kadar basılmış eser varsa onları topladım. Bir çoğunu elden topladım. Tâ ki ileride gelen neslin anlayabilmesi için, değiştirilerek, sadeleştirilerek orijinalleri bozulur diye, Üstadın sağlığında basılan eserleri kitapçılardan elden topladım. Bütün orijinalleri bende. Allah’a hamdolsun. Risale-i Nurların orijinalleri birçok yayınevinde mevcut. Bazı yayınevleri hariç.

Be hey gafiller! Bu eserler ikram-ı İlâhîdir. Müellifi bile “Ben bunları değiştiremem” derken, size ne oluyor ki onları değiştirmeye ve tek elde toplamaya kalkışıyorsunuz. Buna gücünüz yetmez. Eser sahibi izin vermemiş, hiçbir eser sahibinin müsaadesi olmadan bir harfi bile değiştirilemez ve yayın hakkı elinden alınamaz ve devletleştirilemez. Vakıf malı olan bu eserler, umuma mal olmuş. Bu ve buna benzer eserler devletleştirilemez ve tek elde toplanamaz.

Bu eserlerin orijinalleri bende ve bir çok insanda mevcuttur, kimse değiştiremez, bir harfine bile dokunamazlar.

Siz de teşebbünüzden vazgeçiniz. Yoksa efkâr-ı umumiye affetmez, çok büyük vebal alırsınız, bu vebalin altından kimse kalkamaz.

Bütün İslâmî eserler hıfz-ı Rabbânî altında olduğu gibi bu eserler de hıfz-ı Rabbânî altındadır vesselâm…

Bu vebali kimse yüklenmez ve yüklenmesin…

Zaten kimsenin ona gücü yetmez. Kader-i İlâhî dokunanları mahkûm eder….

İlk yorumu siz yazın

Yorum yazın

E-posta hesabınız yayımlanmayacak. Gerekli alanlar * ile işaretlenmişlerdir.


*